有经典的日版在前。国产翻拍的这部多少显得逊色不少。不过跟3.6的得分相比，我觉得整体而言本片还算中规中矩，导演没有做过多的个人，理解解读破坏影片的整体结构，而只是在一些细节上做了一些本地化的处理，秦大爷和三个媳妇的性格特点这样在中国观众看来更有亲切感。比如用了方言播报，地点也安排在重庆，秦大爷和三个媳妇的性格特点也有很多当地的特色。最后初一牺牲自己拯救方圆，秦大爷和三个媳妇的性格特点还有点令人感动呢。但是我觉得用更年轻的演员去饰演，会更好。尤其是男主角包贝儿，这窝囊样真让人看不下去。